“Who could know you half as well as I?
I always feel you near me,
In every song the morning breeze composes
In all the tender wonder of the roses
Each time the setting sun smiles on the sea
Estate” By Shirley Horn, Estate
Un post al volo per annotare, come facevo una volta sul diario, il piacevole fine settimana trascorso in compagnia di altre 200 persone. Il mio 33° compleanno è coinciso, infatti, con l’invito ad una festa all’aperto: un mega porta-teco party, noto in inglese come potluck dinner, una festa in cui ogni invitato porta una pietanza a scelta e viene imbandito un buffet. Mi è sempre piaciuto partecipare alle feste di questo tipo perchè, dopo la cena, scambiarsi i complimenti per la pietanza preparata diventa un’occasione per socializzare. Ricordo ancora quando alcuni amici inglesi parteciparono ad un potluck tutto italiano. Con gli occhi sgranati, non credevano ai loro occhi nel vedere tante prelibatezze della cucina italiana ( e in più fatte in casa!). Ogni volta che ci vediamo, non manca un accenno al cous cous di pesce che preparai per quell’occasione.
Sophia si è divertita tantissimo insieme ad altri bambini con i quali ha potuto giocare in tutta libertà nel vasto spazio a disposizione. Dopo aver mangiato, tutti in pista per smaltire. Io e il mio consorte abbiamo cercato di ricordare i passi di danza latino-americana imparati durante i due mesi invernali nel breve corso di ballo….ma tra Sòfie che insisteva di ballare con noi e la nostra memoria che ha fatto cilecca, il risultato non è stato dei migliori…
Tanto divertimento, però! Era da anni che non festeggiavo il mio compleanno con così tante persone! Altrettanto imbarazzo, infatti, quando gli auguri mi sono arrivati da un microfono rimbombante!! Che non se ne abbiano a male coloro da cui ho ricevuto regali, ma il “Tanti auguri/Happy birthday” cantato dalla mia piccola Sophia è, in assoluto, il più bel regalo ricevuto nella mia vita!
Infine, buon ascolto con Shirley Horn Forse perchè sono nata in questa stagione, l’estate riesce sempre a rigenerarmi e caricarmi di nuova energia…
Luglio 1, 2008 at 1:53 pm
Auguroni Barbara…
con tutto il cuore dalla calda e soleggiata Puglia!
Annina
Luglio 1, 2008 at 4:16 pm
Bello!!!Auguri Barbarù…e visto che io so di cosa stai parlando la racconterò in questo modo (con tutta la nostalgia del caso):
Il sole di giorno brucia nel villaggio di campagna.
Gli abitanti ne approfittano per fare un pisolino nel pomeriggio e risvegliarsi nelle ore più fresche…
Una granita al limone, un caffè e via a preparare la pietanza per la sera.
Un civettare assordante delle donne del villaggio che preparano i tavoli, allestiscono festoni e infornano crostate o teglie di pasta al forno.
Alle otto? Doccia e preparazione e si aprono i cancelli agli invitati.
Il caldo si è attenuato, la musica irrompe nella piazza e via, tutti a ballare.
Semrba un racconto di un’epoca ormai trascorsa. Invece è lì, viva e attuale come sempre, come in ogni estate.
Io dal mio Computer dal design newyorkese in una Roma rovente avrei solo voglia di mettermi a piedi scalzi (come facevo da piccolo) e ballare fino a tarda notte. Questa sì, è vita.
Auguri Barbaraland!!!;-)
Luglio 1, 2008 at 7:19 pm
Grazie Annina! Che bella la Puglia! Buone vacanze!!!! un bacio alla piccola.
Lucetto!!! grazie! non è giusto però…alla mia età
farmi venire il nodo in gola in questo modo! Sei sempre il poetico della famiglia! Non vedo l’ora di rivederti! Ti voglio bene! Baciotti! B
P.S. Non ti ho mai ringraziato pubblicamente per questo regalo meraviglioso che mi hai fatto! Il blog mi ha regalato tantissimo in questi mesi. Grazie!
Luglio 1, 2008 at 9:26 pm
Auguri Barbara ^_^
Happy Birthday to you!
Fijn verjaardag!
^.^
Luglio 1, 2008 at 10:01 pm
Grazie Dò!
Thank you! Merci!
…e siccome nella tua legenda non ho trovato come si dice “grazie” in olandese….tot gauw!!!
Luglio 3, 2008 at 3:06 pm
auguri barbaraland , augur, auguri…
come farò senza di te quando non mi occuperò più delle mamme…
grazie per la diffusione del raduno…ci segui sempre…
betta
Luglio 3, 2008 at 3:11 pm
ahahahahahah
sei troppo forte!! 
si dice dank je (oppure U, che sarebbe come il nostro LEI) wel o bedankt
dikke kus ^.^
Luglio 4, 2008 at 12:35 am
Auguri, anche se in ritardo… ma tanto mica avrai già chiuso i festeggiamenti, no?
Luglio 5, 2008 at 3:33 pm
in ritardissimo, ma auguri anche da italianmom
baci!!
Luglio 5, 2008 at 3:53 pm
A tutte grazie per gli auguri.
Betta: Che peccato che non ti occuperai più di noi mamme, ma so (per certo) che sarai in buone mani
In bocca al lupo!!! Grazie a te per venirmi a trovare sempre!
Fabdo: che dire? dank je!!
Quanto mi piacerebbe capire tutte le lingue straniere!!! per adesso mi limito alle piccole parole! kusje! ^.^
Steffola: grazie! i festeggiamenti dureranno fino al prossimo compleanno
!!!(magari!) Ma ci conosciamo?
Grazie italianmom! Beh, visto che l’articolo sul mio compleanno è ancora il post corrente, sono io ad essere in ritardo con gli aggiornamenti
.
Luglio 7, 2008 at 3:03 pm
ciao barbara…sei un tesoro…spero di conoscerti presto dal vivo..il filo che ci lega continua…
bt
Luglio 7, 2008 at 6:53 pm
Tanti auguri in ritardo ma dati con piacere ad una cancerina come me.
roberta